99
Az-Zalzalah
· Kegoncangan
Madaniyah • 8 ayat
الزلزلة
Surat ini terdiri atas 8 ayat, termasuk golongan surat-surat Madaniyyah diturunkan sesudah surat An Nisaa'. Nama Al Zalzalah diambil dari kata: Zilzaal yang terdapat pada ayat pertama surat ini yang berarti goncangan.
Sumber: Tafsir Kemenag RI
Surat ini terdiri atas 8 ayat, termasuk golongan surat-surat Madaniyyah diturunkan sesudah surat An Nisaa'. Nama Al Zalzalah diambil dari kata: Zilzaal yang terdapat pada ayat pertama surat ini yang berarti goncangan.
Sumber: Tafsir Kemenag RI
Mode fokus aktif: . Ayat lainnya diburamkan.
05:00
Akhiri fokus
Timer fokus
1 menit
5 menit
10 menit
15 menit
25 menit
05:00
Mulai timer
Atur ulang
Pengulangan latihan
5× baca, lalu 5× dari ingatan
0 / 10
Atur ulang pengulangan
Akhir ayat ini
Awal ayat setelahnya
Az-Zalzalah · 99:1
Bookmark
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ١
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱ لْأَرْ ضُ زِلْزَا لَهَا ١
إِذَا إِذَا apabila
زُلْزِلَتِ زُلْزِلَتِ digoncangkan
ٱلْأَرْضُ ٱ لْأَرْ ضُbumi
زِلْزَالَهَا زِلْزَا لَهَا goncangan
١
AWALAN AYAT
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ … زِلْزَالَهَا
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Izaa zul zilatil ardu zil zaalaha
Apabila bumi diguncangkan dengan guncangan yang dahsyat,
Az-Zalzalah · 99:2
Bookmark
وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ٢
وَأَخْرَ جَتِ ٱ لْأَرْ ضُ أَثْقَا لَهَا ٢
وَأَخْرَجَتِ وَأَخْرَ جَتِ dan mengeluarkan
ٱلْأَرْضُ ٱ لْأَرْ ضُbumi
أَثْقَالَهَا أَثْقَا لَهَا beban beratnya
٢
AWALAN AYAT
وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa akh rajatil ardu athqaalaha
dan bumi telah mengeluarkan beban-beban berat (yang dikandung)nya,
Az-Zalzalah · 99:3
Bookmark
وَقَالَ ٱلْإِنسَـٰنُ مَا لَهَا ٣
وَقَا لَ ٱ لْإِنسَ ـٰ نُ مَا لَهَا ٣
وَقَالَ وَقَا لَ dan berkata
ٱلْإِنسَـٰنُ ٱ لْإِنسَ ـٰ نُmanusia
مَا مَا apa
لَهَا لَهَا ia
٣
AWALAN AYAT
وَقَالَ ٱلْإِنسَـٰنُ مَا … لَهَا
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa qaalal insaanu ma laha
dan manusia bertanya, "Apa yang terjadi pada bumi ini?"
Az-Zalzalah · 99:4
Bookmark
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ٤
يَوْمَئِذٍ تُ حَدِّثُ أَخْبَا رَ هَا ٤
يَوْمَئِذٍۢ يَوْمَئِذٍ pada hari itu
تُحَدِّثُ تُ حَدِّثُia menceritakan
أَخْبَارَهَا أَخْبَا رَ هَا beritanya
٤
AWALAN AYAT
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Yawmaa izin tuhad dithu akhbaaraha
Pada hari itu bumi menyampaikan beritanya,
Az-Zalzalah · 99:5
Bookmark
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ٥
بِأَنَّ رَ بَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ٥
بِأَنَّ بِأَنَّ karena sesungguhnya
رَبَّكَ رَ بَّكَTuhanmu
أَوْحَىٰ أَوْحَىٰ talah mewahyukan/memerintahkan
لَهَا لَهَا padanya
٥
AWALAN AYAT
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ … لَهَا
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Bi-anna rabbaka awhaa laha
karena sesungguhnya Tuhanmu telah memerintahkan (yang sedemikian itu) padanya.
Az-Zalzalah · 99:6
Bookmark
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَـٰلَهُمْ ٦
يَوْمَئِذٍ يَ صْدُرُ ٱ ل نَّ ا سُ أَشْتَا تًا لِّ يُرَ وْا۟ أَعْمَـٰ لَهُمْ ٦
يَوْمَئِذٍۢ يَوْمَئِذٍ pada hari itu
يَصْدُرُ يَ صْدُرُ keluar
ٱلنَّاسُ ٱ ل نَّ ا سُmanusia
أَشْتَاتًۭا أَشْتَا تًا bermacam-macam
لِّيُرَوْا۟ لِّ يُرَ وْا۟ untuk mereka lihat
أَعْمَـٰلَهُمْ أَعْمَـٰ لَهُمْ amal-amal mereka
٦
AWALAN AYAT
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ … أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَـٰلَهُمْ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Yawma iziy yas durun naasu ash tatal liyuraw a'maalahum
Pada hari itu manusia keluar dari kuburnya dalam keadaan berkelompok-kelompok, untuk diperlihatkan kepada mereka (balasan) semua amal perbuatannya.
Az-Zalzalah · 99:7
Bookmark
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ ٧
فَمَن يَ عْمَلْ مِثْقَا لَ ذَرَّ ةٍ خَيْرً ا يَ رَ هُۥ ٧
فَمَن فَمَن maka barang siapa
يَعْمَلْ يَ عْمَلْdia mengerjakan/beramal
مِثْقَالَ مِثْقَا لَ seberat
ذَرَّةٍ ذَرَّ ةٍ zarrah/atom
خَيْرًۭا خَيْرً ا kebaikan
يَرَهُۥ يَ رَ هُۥdia melihatnya
٧
AWALAN AYAT
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ … ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Famaiy ya'mal mithqala zarratin khai raiy-yarah
Maka barangsiapa mengerjakan kebaikan seberat zarah, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.
Az-Zalzalah · 99:8
Bookmark
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ ٨
وَمَن يَ عْمَلْ مِثْقَا لَ ذَرَّ ةٍ شَ رًّ ا يَ رَ هُۥ ٨
وَمَن وَمَن dan barang siapa
يَعْمَلْ يَ عْمَلْdia mengerjakan/beramal
مِثْقَالَ مِثْقَا لَ seberat
ذَرَّةٍۢ ذَرَّ ةٍ zarrah/atom
شَرًّۭا شَ رًّ ا kejahatan
يَرَهُۥ يَ رَ هُۥdia melihatnya
٨
ع
AWALAN AYAT
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ … ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ
ع
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
ع
Wa maiy-y'amal mithqala zarratin sharraiy-yarah
Dan barangsiapa mengerjakan kejahatan seberat zarah, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.