69
Al-Haqqah
· Kenyataan (Hari Kiamat)
Makkiyah • 52 ayat
الحاقة
Surat ini terdiri atas 52 ayat,termasuk golongan surat-surat Makkiyah,diturunkan sesudah surat Al Mulk. Nama Al Haaqqah diambil dari kata Al Haaqqah yang terdapat pada ayat pertama surat ini yang artinya hari kiamat
Sumber: Tafsir Kemenag RI
Surat ini terdiri atas 52 ayat,termasuk golongan surat-surat Makkiyah,diturunkan sesudah surat Al Mulk. Nama Al Haaqqah diambil dari kata Al Haaqqah yang terdapat pada ayat pertama surat ini yang artinya hari kiamat
Sumber: Tafsir Kemenag RI
Mode fokus aktif: . Ayat lainnya diburamkan.
05:00
Akhiri fokus
Timer fokus
1 menit
5 menit
10 menit
15 menit
25 menit
05:00
Mulai timer
Atur ulang
Pengulangan latihan
5× baca, lalu 5× dari ingatan
0 / 10
Atur ulang pengulangan
Akhir ayat ini
Awal ayat setelahnya
Al-Haqqah · 69:41
Bookmark
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ ٤١
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَا عِرٍ ۚ قَ لِي لًا مَّ ا تُؤْمِنُو نَ ٤١
وَمَا وَمَا dan tidaklah
هُوَ هُوَ ia (Al Qur'an)
بِقَوْلِ بِقَوْلِ dengan perkataan
شَاعِرٍۢ ۚ شَا عِرٍ ۚ seorang penyair
قَلِيلًۭا قَ لِي لًا sedikit
مَّا مَّ ا tidak
تُؤْمِنُونَ تُؤْمِنُو نَ kamu beriman
٤١
AWALAN AYAT
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ … قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa ma huwa biqawli shaa'ir; qaleelam maa tu'minoon
dan ia (Alquran) bukanlah perkataan seorang penyair. Sedikit sekali kamu yang beriman kepadanya.
Al-Haqqah · 69:42
Bookmark
وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ ٤٢
وَلَا بِقَوْلِ كَا هِنٍ ۚ قَ لِي لًا مَّ ا تَذَكَّر ُو نَ ٤٢
وَلَا وَلَا dan tidak
بِقَوْلِ بِقَوْلِ perkataan
كَاهِنٍۢ ۚ كَا هِنٍ ۚ dukun/tukang tenung
قَلِيلًۭا قَ لِي لًا sedikit
مَّا مَّ ا tidak
تَذَكَّرُونَ تَذَكَّر ُو نَ kamu ingat mengambil pelajaran
٤٢
AWALAN AYAT
وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ … قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa laa biqawli kaahin; qaleelam maa tazakkaroon
Dan bukan pula perkataan tukang tenung. Sedikit sekali kamu yang mengambil pelajaran darinya.
Al-Haqqah · 69:43
Bookmark
تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٤٣
تَنزِ ي لٌ مّ ِن رَّ بِّ ٱ لْعَـٰ لَمِي نَ ٤٣
تَنزِيلٌۭ تَنزِ ي لٌ diturunkan
مِّن مّ ِن dari
رَّبِّ رَّ بِّTuhan
ٱلْعَـٰلَمِينَ ٱ لْعَـٰ لَمِي نَsemesta alam
٤٣
AWALAN AYAT
تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ … ٱلْعَـٰلَمِينَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Tanzeelum mir rabbil 'aalameen
Ia (Alquran) adalah wahyu yang diturunkan dari Tuhan seluruh alam.
Al-Haqqah · 69:44
Bookmark
وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ ٱلْأَقَاوِيلِ ٤٤
وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ ٱ لْأَقَا وِي لِ ٤٤
وَلَوْ وَلَوْ dan seandaiannya
تَقَوَّلَ تَقَوَّلَ dia mengadakan perkataan
عَلَيْنَا عَلَيْنَا atas Kami
بَعْضَ بَعْضَ sebagian
ٱلْأَقَاوِيلِ ٱ لْأَقَا وِي لِperkataan
٤٤
AWALAN AYAT
وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا … بَعْضَ ٱلْأَقَاوِيلِ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa law taqawwala 'alainaa ba'dal aqaaweel
Dan sekiranya dia (Muhammad) mengada-adakan sebagian perkataan atas (nama) Kami,
Al-Haqqah · 69:45
Bookmark
لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِٱلْيَمِينِ ٤٥
لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِٱ لْيَمِي نِ ٤٥
لَأَخَذْنَا لَأَخَذْنَا niscaya Kami ambil
مِنْهُ مِنْهُ darinya
بِٱلْيَمِينِ بِٱ لْيَمِي نِ dengan tangan kanan
٤٥
AWALAN AYAT
لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِٱلْيَمِينِ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
La-akhaznaa minhu bilyameen
pasti Kami pegang dia pada tangan kanannya.
Al-Haqqah · 69:46
Bookmark
ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱلْوَتِينَ ٤٦
ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱ لْوَتِي نَ ٤٦
ثُمَّ ثُمَّ kemudian
لَقَطَعْنَا لَقَطَعْنَا pasti Kami potong
مِنْهُ مِنْهُ daripadanya
ٱلْوَتِينَ ٱ لْوَتِي نَurat jantung
٤٦
AWALAN AYAT
ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ … ٱلْوَتِينَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Summa laqata'naa minhul wateen
Kemudian Kami potong pembuluh jantungnya.
Al-Haqqah · 69:47
Bookmark
فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَـٰجِزِينَ ٤٧
فَمَا مِنك ُم مِّ نْ أَحَدٍ عَنْهُ حَـٰ جِزِي نَ ٤٧
فَمَا فَمَا maka tidak
مِنكُم مِنك ُم dari kamu
مِّنْ مِّ نْdari
أَحَدٍ أَحَدٍ seorang
عَنْهُ عَنْهُ daripadanya
حَـٰجِزِينَ حَـٰ جِزِي نَ orang-orang yang menahan/menghalangi
٤٧
AWALAN AYAT
فَمَا مِنكُم مِّنْ … أَحَدٍ عَنْهُ حَـٰجِزِينَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Famaa minkum min ahadin'anhu haajizeen
Maka tidak seorang pun dari kamu yang dapat menghalangi (Kami untuk menghukumnya).
Al-Haqqah · 69:48
Bookmark
وَإِنَّهُۥ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ ٤٨
وَإِنَّ هُۥ لَتَذْكِرَ ةٌ لِّ لْمُتَّقِي نَ ٤٨
وَإِنَّهُۥ وَإِنَّ هُۥ dan sesungguhnya
لَتَذْكِرَةٌۭ لَتَذْكِرَ ةٌ benar-benar peringatan
لِّلْمُتَّقِينَ لِّ لْمُتَّقِي نَbagi orang-orang yang bertakwa
٤٨
AWALAN AYAT
وَإِنَّهُۥ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa innahoo latazkiratul lilmuttaqeen
Dan sungguh, Alquran itu pelajaran bagi orang-orang yang bertakwa.
Al-Haqqah · 69:49
Bookmark
وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ ٤٩
وَإِنَّ ا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنك ُم مُّ كَذِّبِي نَ ٤٩
وَإِنَّا وَإِنَّ ا dan sesungguhnya Kami
لَنَعْلَمُ لَنَعْلَمُ benar-benar Kami mengetahui
أَنَّ أَنَّ bahwa
مِنكُم مِنك ُم diantara kamu
مُّكَذِّبِينَ مُّ كَذِّبِي نَorang-orang yang mendustakan
٤٩
AWALAN AYAT
وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ … مِنكُم مُّكَذِّبِينَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa inna lana'lamu anna minkum mukazzibeen
Dan sungguh, Kami mengetahui bahwa di antara kamu ada orang yang mendustakan.
Al-Haqqah · 69:50
Bookmark
وَإِنَّهُۥ لَحَسْرَةٌ عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ ٥٠
وَإِنَّ هُۥ لَحَسْرَ ةٌ عَلَى ٱ لْكَـٰ فِر ِي نَ ٥٠
وَإِنَّهُۥ وَإِنَّ هُۥ dan sesungguhnya ia (Al Qur'an)
لَحَسْرَةٌ لَحَسْرَ ةٌ benar-benar penyesalan
عَلَى عَلَى atas
ٱلْكَـٰفِرِينَ ٱ لْكَـٰ فِر ِي نَorang-orang kafir
٥٠
AWALAN AYAT
وَإِنَّهُۥ لَحَسْرَةٌ عَلَى … ٱلْكَـٰفِرِينَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa innahu lahasratun 'alal kaafireen
Dan sungguh, Alquran itu akan menimbulkan penyesalan bagi orang-orang kafir (di akhirat).
Al-Haqqah · 69:51
Bookmark
وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلْيَقِينِ ٥١
وَإِنَّ هُۥ لَحَقُّ ٱ لْيَقِي نِ ٥١
وَإِنَّهُۥ وَإِنَّ هُۥ dan sesungguhnya (Al Qur'an)
لَحَقُّ لَحَقُّ nyata-nyata kebenaran
ٱلْيَقِينِ ٱ لْيَقِي نِyang diyakini
٥١
AWALAN AYAT
وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلْيَقِينِ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa innahoo lahaqqul yaqeen
Dan sungguh, Alquran itu kebenaran yang meyakinkan.
Al-Haqqah · 69:52
Bookmark
فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ ٥٢
فَسَبِّحْ بِٱ سْمِ رَ بِّكَ ٱ لْعَظِي مِ ٥٢
فَسَبِّحْ فَسَبِّحْ maka bertasbihlah
بِٱسْمِ بِٱ سْمِ dengan nama
رَبِّكَ رَ بِّكَTuhanmu
ٱلْعَظِيمِ ٱ لْعَظِي مِMaha Besar/Agung
٥٢
ع
AWALAN AYAT
فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ … ٱلْعَظِيمِ
ع
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
ع
Fasbbih bismi Rabbikal 'Azeem
Maka bertasbihlah dengan (menyebut) nama Tuhanmu Yang Mahaagung.