52
At-Tur
· Bukit
Makkiyah • 49 ayat
الطور
Surat Ath Thuur terdiri atas 49 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat As Sajdah. Dinamai Ath Thuur (Bukit) diambil dari perkataan Ath Thuur yang terdapat pada ayat pertama surat ini. Yang dimaksud dengan bukit di sini ialah bukit Thursina yang terletak di semenanjung Sinai, tempat Nabi Musa menerima wahyu dari Tuhannya.
Sumber: Tafsir Kemenag RI
Surat Ath Thuur terdiri atas 49 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat As Sajdah. Dinamai Ath Thuur (Bukit) diambil dari perkataan Ath Thuur yang terdapat pada ayat pertama surat ini. Yang dimaksud dengan bukit di sini ialah bukit Thursina yang terletak di semenanjung Sinai, tempat Nabi Musa menerima wahyu dari Tuhannya.
Sumber: Tafsir Kemenag RI
Mode fokus aktif: . Ayat lainnya diburamkan.
05:00
Akhiri fokus
Timer fokus
1 menit
5 menit
10 menit
15 menit
25 menit
05:00
Mulai timer
Atur ulang
Pengulangan latihan
5× baca, lalu 5× dari ingatan
0 / 10
Atur ulang pengulangan
Akhir ayat ini
Awal ayat setelahnya
At-Tur · 52:41
Bookmark
أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ ٤١
أَمْ عِندَ هُمُ ٱ لْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُو نَ ٤١
أَمْ أَمْ ataukah/apakah
عِندَهُمُ عِندَ هُمُ di sisi mereka
ٱلْغَيْبُ ٱ لْغَيْبُkegaiban
فَهُمْ فَهُمْ lalu mereka
يَكْتُبُونَ يَكْتُبُو نَ mereka menulis
٤١
AWALAN AYAT
أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ … فَهُمْ يَكْتُبُونَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Am 'indahumul ghaibu fahum yaktuboon
Ataukah di sisi mereka mempunyai (pengetahuan) tentang yang gaib lalu mereka menuliskannya?
At-Tur · 52:42
Bookmark
أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا ۖ فَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ هُمُ ٱلْمَكِيدُونَ ٤٢
أَمْ يُرِ ي دُو نَ كَيْدًا ۖ فَ ٱ لَّذِي نَ كَفَرُ و ا۟ هُمُ ٱ لْمَكِي دُو نَ ٤٢
أَمْ أَمْ ataukah/apakah
يُرِيدُونَ يُرِ ي دُو نَ mereka hendak
كَيْدًۭا ۖ كَيْدًا ۖ tipu-daya
فَٱلَّذِينَ فَ ٱ لَّذِي نَmaka orang-orang yang
كَفَرُوا۟ كَفَرُ و ا۟ kafir/ingkar
هُمُ هُمُ mereka
ٱلْمَكِيدُونَ ٱ لْمَكِي دُو نَorang-orang yang kena tipu daya
٤٢
AWALAN AYAT
أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا … كَفَرُوا۟ هُمُ ٱلْمَكِيدُونَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Am yureedoona kaidan fallazeena kafaroo humul makeedoon
Ataukah mereka hendak melakukan tipu daya? Tetapi orang-orang yang kafir itu, justru merekalah yang terkena tipu daya.
At-Tur · 52:43
Bookmark
أَمْ لَهُمْ إِلَـٰهٌ غَيْرُ ٱللَّهِ ۚ سُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ٤٣
أَمْ لَهُمْ إِلَـٰ هٌ غَيْرُ ٱ للَّ هِ ۚ سُبْ حَـٰ نَ ٱ للَّ هِ عَمَّ ا يُشْرِ كُو نَ ٤٣
أَمْ أَمْ ataukah/apakah
لَهُمْ لَهُمْ bagi mereka
إِلَـٰهٌ إِلَـٰ هٌ Tuhan
غَيْرُ غَيْرُ selain
ٱللَّهِ ۚ ٱ للَّ هِ ۚ Allah
سُبْحَـٰنَ سُبْ حَـٰ نَ Maha Suci
ٱللَّهِ ٱ للَّ هِAllah
عَمَّا عَمَّ ا dari apa yang
يُشْرِكُونَ يُشْرِ كُو نَ mereka persekutukan
٤٣
AWALAN AYAT
أَمْ لَهُمْ إِلَـٰهٌ … ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Am lahum ilaahun ghairul laa; subhaanal laahi 'ammaa yushrikoon
Ataukah mereka mempunyai tuhan selain Allah? Mahasuci Allah dari apa yang mereka persekutukan.
At-Tur · 52:44
Bookmark
وَإِن يَرَوْا۟ كِسْفًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطًا يَقُولُوا۟ سَحَابٌ مَّرْكُومٌ ٤٤
وَإِن يَ رَ وْا۟ كِسْفًا مِّ نَ ٱ ل سَّمَآ ءِ سَا قِطًا يَ قُو لُو ا۟ سَحَا بٌ مَّ رْ كُو مٌ ٤٤
وَإِن وَإِن dan jika
يَرَوْا۟ يَ رَ وْا۟ mereka melihat
كِسْفًۭا كِسْفًا sepotong/sebagian
مِّنَ مِّ نَdari
ٱلسَّمَآءِ ٱ ل سَّمَآ ءِlangit
سَاقِطًۭا سَا قِطًا jatuh
يَقُولُوا۟ يَ قُو لُو ا۟ mereka mengatakan
سَحَابٌۭ سَحَا بٌ awan
مَّرْكُومٌۭ مَّ رْ كُو مٌbertumpuk-tumpuk
٤٤
AWALAN AYAT
وَإِن يَرَوْا۟ كِسْفًا … يَقُولُوا۟ سَحَابٌ مَّرْكُومٌ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa iny yaraw kisfam minas samaaa'i saaqitany yaqooloo sahaabum markoom
Dan jika mereka melihat gumpalan-gumpalan awan berjatuhan dari langit, mereka berkata, "Itu adalah awan yang bertumpuk-tumpuk."
At-Tur · 52:45
Bookmark
فَذَرْهُمْ حَتَّىٰ يُلَـٰقُوا۟ يَوْمَهُمُ ٱلَّذِى فِيهِ يُصْعَقُونَ ٤٥
فَذَرْ هُمْ حَتَّىٰ يُلَـٰ قُو ا۟ يَوْمَهُمُ ٱ لَّذِى فِي هِ يُصْعَقُو نَ ٤٥
فَذَرْهُمْ فَذَرْ هُمْ maka biarkanlah mereka
حَتَّىٰ حَتَّىٰ sehingga
يُلَـٰقُوا۟ يُلَـٰ قُو ا۟ mereka menemui
يَوْمَهُمُ يَوْمَهُمُ hari mereka
ٱلَّذِى ٱ لَّذِى yang
فِيهِ فِي هِ pada hari itu
يُصْعَقُونَ يُصْعَقُو نَ mereka dibinasakan
٤٥
AWALAN AYAT
فَذَرْهُمْ حَتَّىٰ يُلَـٰقُوا۟ … ٱلَّذِى فِيهِ يُصْعَقُونَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Fazarhum hatta yulaaqoo yawmahumul lazee feehi yus'aqoon
Maka biarkanlah mereka hingga mereka menemui hari (yang dijanjikan kepada) mereka, pada hari itu mereka dibinasakan,
At-Tur · 52:46
Bookmark
يَوْمَ لَا يُغْنِى عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْـًٔا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ ٤٦
يَوْمَ لَا يُغْنِى عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْـًٔا وَ لَا هُمْ يُنصَ ر ُو نَ ٤٦
يَوْمَ يَوْمَ hari
لَا لَا tidak
يُغْنِى يُغْنِى berguna
عَنْهُمْ عَنْهُمْ dari mereka
كَيْدُهُمْ كَيْدُهُمْ tipu daya mereka
شَيْـًۭٔا شَيْـًٔا sedikit pun
وَلَا وَ لَا dan tidaklah
هُمْ هُمْ mereka
يُنصَرُونَ يُنصَ ر ُو نَ mereka di tolong
٤٦
AWALAN AYAT
يَوْمَ لَا يُغْنِى … وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Yawma laa yughnee 'anhum kaidumhum shai'anw wa laa hum yunsaroon
(yaitu) pada hari (ketika) tipu daya mereka tidak berguna sedikit pun bagi mereka dan mereka tidak akan diberi pertolongan.
At-Tur · 52:47
Bookmark
وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ عَذَابًا دُونَ ذَٰلِكَ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ٤٧
وَإِنَّ لِلَّذِي نَ ظَلَمُو ا۟ عَذَا بًا دُ و نَ ذَٰ لِكَ وَلَـٰ كِنَّ أَكْثَرَ هُمْ لَا يَعْلَمُو نَ ٤٧
وَإِنَّ وَإِنَّ dan sesungguhnya
لِلَّذِينَ لِلَّذِي نَ bagi orang-orang yang
ظَلَمُوا۟ ظَلَمُو ا۟ zallim
عَذَابًۭا عَذَا بًا azab
دُونَ دُ و نَselain
ذَٰلِكَ ذَٰ لِكَdemikian itu/dari itu
وَلَـٰكِنَّ وَلَـٰ كِنَّ akan tetapi
أَكْثَرَهُمْ أَكْثَرَ هُمْ kebanyakan mereka
لَا لَا tidak
يَعْلَمُونَ يَعْلَمُو نَ mereka mengetahui
٤٧
AWALAN AYAT
وَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ … أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wa inna lillazeena zalamoo 'azaaban doona zalika wa laakinna aksarahum laa ya'lamoon
Dan sesungguhnya bagi orang-orang yang zalim masih ada azab selain itu. Tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.
At-Tur · 52:48
Bookmark
وَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا ۖ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ ٤٨
وَٱ صْبِرْ لِحُكْمِ رَ بِّكَ فَإِنَّ كَ بِأَعْيُنِنَا ۖ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَ بِّكَ حِي نَ تَقُو مُ ٤٨
وَٱصْبِرْ وَٱ صْبِرْ dan bersabarlah
لِحُكْمِ لِحُكْمِ pada ketetapan
رَبِّكَ رَ بِّكَTuhanmu
فَإِنَّكَ فَإِنَّ كَ maka sesungguhnya kamu
بِأَعْيُنِنَا ۖ بِأَعْيُنِنَا ۖ pada pengawasan Kami
وَسَبِّحْ وَسَبِّحْ dan bertasbihlah
بِحَمْدِ بِحَمْدِ dengan memuji
رَبِّكَ رَ بِّكَTuhanmu
حِينَ حِي نَ ketika
تَقُومُ تَقُو مُ kamu berdiri/bangun
٤٨
AWALAN AYAT
وَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ … رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Wasbir lihukmi rabbika fa innaka bi-a'yuninaa wa sabbih bihamdi rabbika heena taqoom
Dan bersabarlah (Muhammad) menunggu ketetapan Tuhanmu, karena sesungguhnya engkau berada dalam pengawasan Kami, dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu ketika engkau bangun.
At-Tur · 52:49
Bookmark
وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْبَـٰرَ ٱلنُّجُومِ ٤٩
وَمِنَ ٱ لَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَإِدْ بَـٰ رَ ٱ ل نُّ جُو مِ ٤٩
وَمِنَ وَمِنَ dan dari
ٱلَّيْلِ ٱ لَّيْلِmalam
فَسَبِّحْهُ فَسَبِّحْهُ maka bertasbihlah
وَإِدْبَـٰرَ وَإِدْ بَـٰ رَ dan dibelakang/terbenam
ٱلنُّجُومِ ٱ ل نُّ جُو مِbintang-bintang
٤٩
ع
AWALAN AYAT
وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَسَبِّحْهُ … وَإِدْبَـٰرَ ٱلنُّجُومِ
ع
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
ع
Wa minal laili fasabbihhu wa idbaaran nujoom
dan pada sebagian malam bertasbihlah kepada-Nya dan (juga) pada waktu terbenamnya bintang-bintang (pada waktu fajar).