102
At-Takathur
· Bermegah-megahan
Makkiyah • 8 ayat
التكاثر
Surat At Takaatsur terdiri atas 8 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al Kautsar. Dinamai At Takaatsur (bermegah-megahan) diambil dari perkataan At Takaatsur yang terdapat pada ayat pertama surat ini.
Sumber: Tafsir Kemenag RI
Surat At Takaatsur terdiri atas 8 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al Kautsar. Dinamai At Takaatsur (bermegah-megahan) diambil dari perkataan At Takaatsur yang terdapat pada ayat pertama surat ini.
Sumber: Tafsir Kemenag RI
Mode fokus aktif: . Ayat lainnya diburamkan.
05:00
Akhiri fokus
Timer fokus
1 menit
5 menit
10 menit
15 menit
25 menit
05:00
Mulai timer
Atur ulang
Pengulangan latihan
5× baca, lalu 5× dari ingatan
0 / 10
Atur ulang pengulangan
Akhir ayat ini
Awal ayat setelahnya
At-Takathur · 102:1
Bookmark
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ١
أَلْهَىٰ كُمُ ٱ ل تَّكَا ثُرُ ١
أَلْهَىٰكُمُ أَلْهَىٰ كُمُ telah melalaikan kamu
ٱلتَّكَاثُرُ ٱ ل تَّكَا ثُرُ berbanyak-banyak/bermegah-megah
١
AWALAN AYAT
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Al haaku mut takathur
Bermegah-megahan telah melalaikan kamu,
At-Takathur · 102:2
Bookmark
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ ٢
حَتَّىٰ زُرْ تُمُ ٱ لْمَقَا بِرَ ٢
حَتَّىٰ حَتَّىٰ hingga
زُرْتُمُ زُرْ تُمُ kamu melewati/masuk
ٱلْمَقَابِرَ ٱ لْمَقَا بِرَ kuburan-kuburan
٢
AWALAN AYAT
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Hatta zurtumul-maqaabir
sampai kamu masuk ke dalam kubur.
At-Takathur · 102:3
Bookmark
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٣
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُو نَ ٣
كَلَّا كَلَّا sekali-kali tidak
سَوْفَ سَوْفَ kelak
تَعْلَمُونَ تَعْلَمُو نَ (kalian) mengetahui
٣
AWALAN AYAT
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Kalla sawfa ta'lamoon
Sekali-kali tidak! Kelak kamu akan mengetahui (akibat perbuatanmu itu),
At-Takathur · 102:4
Bookmark
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٤
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُو نَ ٤
ثُمَّ ثُمَّ kemudian
كَلَّا كَلَّا sekali-kali tidak
سَوْفَ سَوْفَ kelak
تَعْلَمُونَ تَعْلَمُو نَ (kalian) mengetahui
٤
AWALAN AYAT
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ … تَعْلَمُونَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Thumma kalla sawfa ta'lamoon
kemudian sekali-kali tidak! Kelak kamu akan mengetahui.
At-Takathur · 102:5
Bookmark
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ ٥
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُو نَ عِلْمَ ٱ لْيَقِي نِ ٥
كَلَّا كَلَّا sekali-kali tidak
لَوْ لَوْ jika
تَعْلَمُونَ تَعْلَمُو نَ (kalian) mengetahui
عِلْمَ عِلْمَ pengetahuan
ٱلْيَقِينِ ٱ لْيَقِي نِpasti/yakin
٥
AWALAN AYAT
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ … عِلْمَ ٱلْيَقِينِ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Kalla law ta'lamoona 'ilmal yaqeen
Sekali-kali tidak! Sekiranya kamu mengetahui dengan pasti,
At-Takathur · 102:6
Bookmark
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ ٦
لَتَرَ وُنَّ ٱ لْجَحِي مَ ٦
لَتَرَوُنَّ لَتَرَ وُنَّ sungguh kamu akan melihat
ٱلْجَحِيمَ ٱ لْجَحِي مَneraka Jahim
٦
AWALAN AYAT
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Latara-wun nal jaheem
niscaya kamu benar-benar akan melihat neraka Jahim,
At-Takathur · 102:7
Bookmark
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ ٧
ثُمَّ لَتَرَ وُنَّ هَا عَيْنَ ٱ لْيَقِي نِ ٧
ثُمَّ ثُمَّ kemudian
لَتَرَوُنَّهَا لَتَرَ وُنَّ هَا sungguh kamu akan melihatnya
عَيْنَ عَيْنَ mata/penglihatan
ٱلْيَقِينِ ٱ لْيَقِي نِpasti/yakin
٧
AWALAN AYAT
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ … ٱلْيَقِينِ
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
Thumma latara wunnaha 'ainal yaqeen
kemudian kamu benar-benar akan melihatnya dengan mata kepala sendiri,
At-Takathur · 102:8
Bookmark
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ ٨
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱ ل نَّ عِي مِ ٨
ثُمَّ ثُمَّ kemudian
لَتُسْـَٔلُنَّ لَتُسْـَٔلُنَّ sungguh kamu akan ditanya
يَوْمَئِذٍ يَوْمَئِذٍ pada hari itu
عَنِ عَنِ dari/tetang
ٱلنَّعِيمِ ٱ ل نَّ عِي مِkenikmatan
٨
ع
AWALAN AYAT
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ … عَنِ ٱلنَّعِيمِ
ع
Coba lafalkan dari ingatan
Buka ayat ketika ingin memeriksa bacaanmu.
Tampilkan ayat
ع
Thumma latus alunna yauma-izin 'anin na'eem
kemudian kamu benar-benar akan ditanya pada hari itu tentang kenikmatan (yang megah di dunia itu).